Can I get the mumps? Please read description below:?

You could just be ill. Mumps causes painful swelling in the salivary glands. A normal infection for example, a cold, can cause the lymph nodes to swell. When you are checking someones "glands" to see if they are swollen, those are the lymph nodes. Since your mother had it when she was pregnant, you should be immune to it.